Obrigado a todos os que foram ao Jantar Dançante!

Quero agradecer a todos os que participaram do Jantar Dançante Anual da APSP. Evento que foi possível graças à colaboração e dedicação das seguintes pessoas:
Comissão da Festa – Abraham Tudisco, Armando Wharton, Michele Wharton, Vanessa Quintiliano,
César Aparício, Ricardo Aguilar e Jorge Isaac Perén
Buffet – Vanessa Quintiliano (apoio Maria Aparecida Bolanos)
Iluminação, Sonido e DJ – César Aparício
Produção e Organização – Michele Wharton, Armando Wharton e Jorge Isaac Perén
Vídeo “Um Salto para o Panamá” – Michele Wharton, Armando Wharton, Indra Barros, Jorge Isaac Perén e Olldog Filmes
Apoio montagem – Melida Wharton, Suely e Michele Garcia
As empresas e entidades que nos apoiaram, muito obrigado. Espero possamos contar com vocês e realizar outros eventos juntos: Casas das Flores (Centros de mesas), Copa Airlines (passagens de avião), www.elguialatino.com (promoção do evento), Bar e grupo de dança Conexão Caribe (dançarinos), Ipê Clube (promoção e apoio), Olldog Filmes (realização do vídeo Um Salto para o Panamá), Maria Estela de La Guardia (Cônsul de Panamá em São Paulo) e Antonio Roberto Morgan (Cônsul de Panamá em Santos).
Aos nossos invitados especiais Nélio Moura – técnico da Federacao Brasileira de Atletismo e Irving Saladino – Campeão Mundial de Salto em distancia, obrigado pela presença e espero nos acompanhem nas nossas Tardes Panamenhas.
Agradece-se também a presença de Antonio Roberto Morgan, cônsul de Panamá em Santos e Newton Barbosa Lima, Senador e conselheiro diplomata.
A todos os panamenhos e brasileiros que dançaram alegremente na noite de sábado os invito a ver as fotos aqui nesse blog.
Para que a união e o respeito entre ambos os países continue, meus sinceros agradecimentos em nome da Associacao Panamenha de São Paulo. Acreditamos no crescimento conjunto e no intercambio cultural. As figuras de sucesso de Nelio Moura (técnico brasileiro) e Irving Saladino (atleta panamenho), vemos a simbioses entre dois atletas de países irmãos onde o profissionalismo, a dedicação e o trabalho em equipe são as ferramentas que direcionam seu caminhar.
Esperamos que a humildade e alegria sejam sempre nossa bandeira. Valores bem retratados no vídeo produzido pela APSP e a Olldog filmes, que esperamos todos tenham gostado. Em breve teremos este vídeo no nosso site da APSP.
As confraternizações não faltarão e, desde já convidamos todos vocês a próxima tarde panamenha a ser realizada no próximo ano.
Um grande abraço e continuemos crescendo.

Jorge Isaac Perén
Presidente da APSP

Mais do Jantar Dançante!

Nada como as imagens da festa, para sentir como foi o clima do Jantar Dançante.

Muita Salsa no Jantar Dançante!

Obrigado a todos aqueles que estiveram no Jantar Dançante da APSP.  Aguardem as fotos dessa noite que foi divertidíssima!

Balé Folklórico de Panamá no mês da Pátria

 

Fotos gentilmente cedidas por Ricardo Reis.

Recebemos o release da Cancilheria do Panamá em ocasião do mês da Pátria e as comemoraciones celebradas no Memorial da América Latina.  A seguir, o realease:

“Hoy podemos apreciar con enorme satisfacción la evolución de la amistad que siempre ha existido entre Panamá y Brasil, con un sólido intercambio comercial, cultural, y educativo y  el gran sentido de responsabilidad y sensibilidad social que requieren nuestros pueblos, dijo  la cónsul general de Panamá en Sao Paulo,  Maria Estela De La Guardia en la ceremonia de celebración de las Fiestas Patrias.  Citó como vivo ejemplo de la exitosa cooperación en el campo del deporte a Irving Saladino y su entrenador brasileño, Nelio Moura. La Cónsul resaltó que noviembre es un mes muy importante para los panameños en el que se  celebra la  independencia de España, la separación de Colombia, la elaboración de nuestra Bandera y varias gestas de independencia que ocurrieron  a principios del siglo pasado. “Nuestro país goza de una ubicación geográfica muy privilegiada lo que le ha permitido a nuestra pequeña patria ser una gran nación, que unifica el norte y el sur de las Américas”, destacó la  cónsul  panameña.   Esta situación ha resultado en las excelentes relaciones que históricamente Panamá ha mantenido con los países hermanos de América Latina,  brindando a los panameños oportunidades de expandir sus horizontes y aprovechar diversas oportunidades que se presentan en este mundo globalizado, añadió. En el marco del convenio cultural entre el Despacho de la Primera Dama de la República y el Memorial de América Latina durante la visita oficial del presidente Martín Torrijos Espino, el gobierno panameño ha realizado en conjunto con el apoyo del gobierno del Estado de Sao Paulo, el segundo evento cultural y de turismo en esta ciudad. El programa incluyó muestras del arte de Kunayala, la presentación del Ballet Folklórico de Panamá y de los estudiantes de la Escuela República de Panamá interpretando los himnos nacionales de Panamá y Brasil.  En la ceremonia estuvieron entre muchos Panameños residente en Sao Paulo, autoridades como la Sra. Mónica Allende de Serra, Primera Dama del Estado de Sao Paulo; Fernando Leça, Presidente de la Fundación Memorial de América Latina; Embajador Jadiel Ferreira de Oliveira, Representante del Itamarati en Sao Paulo; María Elena de Castro, secretaria de Educación del Estado de Sao Paulo; Nélio Alfano Moura, entrenador Olímpico de Atletismo; Irving Saladino, campeón Mundial en Salto de Distancia y Embajador Deportivo de Panamá; Jorge Peren, presidente de la Asociación de Panameños en Sao Paulo; Joseph Sayah, cónsul general de Líbano y Decano del Cuerpo Diplomático; Analida Hernández, vicecónsul de Panamá en Sao Paulo y Roberto Morgan, cónsul general de Panamá en Santos”. 

Jantar Dançante. Já comprou o seu ingresso?

A Associação Panamenha de São Paulo (APSP), convida para a festa denominada “Um Salto para o Panamá”, que realizar-se-á no salão social do Clube Ipê, sábado dia 24 de Novembro a partir das 20h00. Será um jantar dançante para comemorar o mês da pátria. Contaremos com a presença do campeão mundial de salto a distância, Irving Saladino (Panamenho) e seu técnico, Nélio Moura (Brasileiro). Também teremos a ilustríssima presença da Consulesa Geral do Panamá em São Paulo, María Estela De La Guardia e do Cônsul do Panamá em Santos, Antonio Roberto Morgan Montilla. No evento homenagearemos o atleta Irving Saladino e, antes do servir o bufê, será apresentado um vídeo produzido pela APSP em pareceria com a produtora Olldog Films (http://www.olldog.com.br) que mostrará a conexão entre Panamá e Brasil através do esporte. No decorrer da festa serão sorteadas passagens aéreas para o Panamá, graças ao apoio da COPA Airlines que patrocinou a produção do vídeo Pana-Brasil. Esperamos você lá para dançar muita salsa, merengue, reggaeton, nacionales, comer um delicioso “arroz com pollo”, tomar o verdadeiro Rum de Panamá Carta Vieja, além é claro, de rever os amigos e compatriotas. 

Local: Salão Social do Clube Ipê – Rua Ipê, 103 – Ibirapuera – São Paulo/SPRSVP: Romilda – (11) 3781-3434 / 8629-7605Jorge – (11) 7256-1671 / Karina – (11) 7676-86-13secretariaapsp@gmail.com / www.elpuenteconpanama.wordpress.comVALOR DO CONVITE: R$ 70,00 até 22/11 e R$ 80,00 no dia Pagamento: Banco Bradesco – Ag. 3241-7 – C/C. 123-6 *Obs: Favor utilizarem o serviço de depósito identificado para fácil confirmação e ao efetuarem o pagamento favor enviar um fax para (11) 3224-0337 ou e-mail.

Semana do Panamá começa HOJE!

Lembrem-se que hoje começa a Semana do Panamá no Memorial de América Latina de 13 à 25 de novembro deste ano.  Hoje, segunda-feira 12 às 20h30 o Ballet Folclórico de Panamá se apresentará no Auditório Simón Bolívar.  Haverá também um reconnhecimento especial ao atleta panamenho Irving Saladino pelas conquistas nesse ano, e à Nélio Moura, Técnico da Federação Brasileira de Atletismo e do atleta panamenho.  Uma exposição de Fotos Panamenhas ficará no Salão de Atos (entrada pelo Portão 6). 

Não deixem de ir!

Lei de Anistia no Brasil

Achei isto num grupo de internet da Associação Nacional de Estrangeiros e Imigrantes no Brasil, http://br.groups.yahoo.com/group/estrangeirosANEIB.  Vale a pena conferir a informação. 

LEI DE ANISTIA NO BRASIL
 
A “Associação Nacional de Estrangeiros e Imigrantes no Brasil” (ANEIB), recebeu informação através do seu Presidente o Dr. Grover Calderón, que a bancada do PSDB de São Paulo, conseguiu na Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional a aprovação na quarta-feira dia 07 de novembro do corrente ano, o Projeto de Lei 1.664/07, que permite a regularização do estrangeiro que estiver em situação ilegal no Brasil.
 
O advogado Grover Calderón, explicou que a antiga Lei de Anistia de 1988, passaria a ser modificada, ampliando o prazo para os ilegais pedirem seus vistos provisórios até a atualidade nas diversas delegacias de Polícia Federal do Brasil; no entanto, explicou que ainda é um projeto, cuja tramitação é demorada, toda vez que deve ainda ser analisado pelas comissões de Constituição e Justiça e de Cidadania da Câmara, entre outros trâmites internos no Congresso Nacional e no Poder Executivo, até sua promulgação.
 
A ANEIB, está atento no andamento deste projeto, que é uma das suas bandeiras de luta (olhar: arquivos de documentos e fotos no nosso “site” de yahoo grupos); e, entre outras atividades, solicitará ao Congresso Nacional e aos Presidentes de ambas câmaras legislativas, preferência na tramitação deste projeto (lei de anistia), bem como, continuará no seu empenho de que o “abaixo assinado” assinado por miles de estrangeiros e brasileiros, dirigido ao Presidente da República solicitando a anistia de estrangeiros em situação ilegal, irregular ou indefinida, efetivamente se concretize.
 
Para tanto, a ANEIB coloca-se a disposição de todos e roga especialmente aos estrangeiros que moram no Brasil e as instituições que trabalham com estrangeiros no Brasil, unidade e solidariedade, neste momento em que há luzes para uma nova lei de anistia no Brasil.
 
São Paulo, 12 de Novembro de 2007.
 
 
ANEIB – Diretoria.
 
________________________________________________
 
Endereço Provisório: Rua Anita Garibaldi, nº 45, Cjto. 802, Centro, São Paulo, SP, CEP: 01018-020.
E-mail : estrangeiros_aneib@yahoo.com.br Telefone/fax: (011) 3241.5656 ou 9661.1633
Site: http://br.groups.yahoo.com/group/estrangeiros_ANEIB/

Panamá na TV Cultura

O próximo filme da série DOCTV Ibero-América (DOCTV IB) a estrear no Brasil é o documentário Família, do diretor panamenho, Enrique Castro Ríos Rica. Vai ao ar pela TV Cultura de São Paulo, na sexta-feira, dia 9 de novembro, às 22h40. As demais emissoras da Rede Pública de Televisão retransmitem o programa durante a semana, em horários diversos.

O documentário debate as contradições existentes no conceito de desenvolvimento econômico, em voga no país, suscitado pelo referendo popular, convocado para ouvir a população sobre a futura expansão do Canal do Panamá – que irá permitir a travessia da passagem marítima por embarcações de grande calado.

O diretor aborda o tema por meio de um debate no seio de uma família da elite panamenha, onde a importância do ser humano é questionada, frente às demandas do crescimento econômico. O filme é ambientado em uma viagem poética ao longo do canal que liga dois oceanos: Atlântico e Pacífico. Família é o décimo filme da série de documentários, transmitida semanalmente para 13 países latino-americanos, no período de setembro a novembro de 2007.

Ficha TécnicaTítulo: Família (Panamá – 2007 – 52 min)
Direção: Enrique Castro Ríos
Co-produção: Enrique Castro Ríos, Asociación Cinematográfica de Panamá – ASOCINE.PA –, Sistema Estatal de Radio y Televisión – SERTV – , Secretaría Ejecutiva de la Cinematografía Iberoamericana – SECI – (Fondo DOCTV IB).

Realização – O DOCTV Ibero-América é um programa da Conferência de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas de Iberoamérica (CAACI), que reúne autoridades audiovisuais nacionais, televisões públicas e associações de produtores independentes da Argentina, Chile, Uruguai, Brasil, Bolívia, Peru, Colômbia, Venezuela, Panamá, Costa Rica, Porto Rico, Cuba, México, Portugal e Espanha.

A Coordenação Executiva é da Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura do Brasil, Secretaría Ejecutiva de la Cinematografía Iberoamericana (SECI) e da Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano (FNCL).

Informações: (11) 2244-2455.

Semana do Panamá no Memorial da América Latina

Para comemorar os 104 anos de vida independente, o Consulado da República do Panamá em São Paulo está organizando a Semana do Panamá no Memorial de América Latina de 13 à 25 de novembro deste ano.  A semana será inaugurada na próxima segunda-feira 12 às 20h30 com a apresentação do Ballet Folclórico de Panamá no Auditório Simón Bolívar.  Haverá também um reconnhecimento especial ao atleta panamenho Irving Saladino pelas conquistas nesse ano, e à Nélio Moura, Técnico da Federação Brasileira de Atletismo e do atleta panamenho.  Uma exposição de Fotos Panamenhas ficará no Salão de Atos (entrada pelo Portão 6).  Os eventos terão entrada franca.  Para o ballet, confirmar presença enviando um email a jiperen@arquiteturabioclimatica.com. 

Encerrando as Comemorações do Mês da Pátria, a Associação Panamenha de São Paulo – APSP realizará o Jantar Dançante: “Um Salto para o Panamá” no sábado 24 de Novembro a partir das 20h no Salao Social do Ipê Clube – Ibirapuera.   Informações neste blog. 

Vamos todos a participar nas comemorações do mês da Patria!

4 de noviembre – día de la Bandera

 Primer modelo

Debido a la necesidad urgente de tener un emblema nacional para la causa, y el rechazo del prototipo de Bunau-Varilla; la bandera panameña nació en la clandestinidad de la noche del 1 de noviembre de 1903 y surgió casi de inmediato de la imaginación de don Manuel Encarnación Amador, hijo de Manuel Amador Guerrero, quien tenía una reconocida habilidad como dibujante y que a pedido de sus padres le fue asignado dicha tarea.

Según Manuel E. Amador, la bandera representaba el momento político de la época, mostrando a los dos partidos tradicionales del Istmo (el partido Liberal y el Conservador), quienes habían realizado encarnizadas luchas en el pasado y deponen sus odios en un ambiente de paz, para hacer una nación. Por esa razón los colores que representan a los partidos se muestran de una manera equitativa, en cambio el color blanco, que representa la paz, existe en mayor abundancia. Para Manuel E. Amador, las estrellas representan la pureza y la fuerza que rigen la vida cívica del Estado en su camino a la realización de los destinos de la humanidad.

María De La Ossa de Amador, madrastra de Manuel E. Amador, junto con su cuñada Angélica Bergamota de De La Ossa y María Emilia de la Ossa, hija de Angélica; confeccionaron el lienzo que representaría la nueva bandera panameña. La confección de la bandera se realizó con el mayor sigilo y secretismo posible, ya que tenían temor de que las autoridades colombianas pudieran notar estas actividades. El lienzo fue hecho con lanilla comprada de tres almacenes diferentes de la ciudad de Panamá: Bazar Francés (lanilla blanca), La Delia (lanilla azul), La Villa de París (lanilla roja).

Debido a que en la casa de Manuel Amador Guerrero se estaban planeando reuniones de la gesta separatista, se decidió no confeccionar la bandera en ese lugar; en cambio se hizo la confección en la casa de Angélica, quien tenía buenas habilidades en la costura. La confección se hizo en la clandestinidad, manteniendo las puertas y ventanas cerradas y trabajando con una máquina de coser. Debido a la situación de tensión, se deciden trasladar a una casa contigua que estaba desocupada y salieron tres banderas: dos grandes y una pequeña (resultado de los retazos de las tres lanillas). En la mañana del 2 de noviembre, fueron llevadas las dos banderas grandes a la casa de María de la Ossa de Amador. La tercera bandera se quedó en la casa de Angélica y posteriormente fue llevada a Estados Unidos.

Cuando tuvo éxito la gesta de separación, una de las banderas grandes fue paseada por las principales calles el martes 3 de noviembre, día de la Separación de Panamá de Colombia, por don Alejandro de la Guardia. Fue bautizada el 20 de diciembre del mismo año en la Plaza de la Independencia por el reverendo padre fray Bernardino de la Concepción García, capellán del ejército. Los padrinos de la bandera fueron el doctor Gerardo Ortega con doña Lastenia U. de Lewis y don José Agustín Arango con doña Manuela M. de Arosemena.

Segundo modelo [editar]

 

La Asamblea Constituyente, mediante Ley 64 de 1904, adoptaba provisionalmente la bandera, sin embargo, la bandera sufrió un cambio en su diseño; el cantón con la estrella azul pasó a ser el superior y el de la estrella roja pasó a ser el cantón inferior derecho. Esto fue aceptado ampliamente por los panameños, quienes consideraban más vistoso el cambio en el diseño.

La adopción definitiva ocurrió a través de la Ley 4 de 1925, generada en la Asamblea Nacional. Se ratificó formalmente por Ley 28 de marzo de 1941.